Internal connection

General Conditions of Use

General usage conditions

These general conditions of use are valid for any site ("Web Site") that you access via the Centre des technologies de l'information de l'Etat's access architecture.. In addition to these general conditions of use, each Web Site has its own particular conditions of use.

By accessing the Web Site you accept without reservation the general conditions of use. The Centre des technologies de l'information de l'Etat ("CTIE") reserves the right to modify the general conditions of use at any time. Use of the Web Site shall be subject to the latest version of the general conditions of use available on the Web Site at the time of use. In addition, the use of Services may also be subject to directives or special conditions that will be indicated at the time of use. These directives and special conditions are in addition to and are included by reference to the general conditions of use. Failure to respect any of the general conditions of use automatically terminates your authorization to use the Web Site.


You are accessing a Web Site via Internet communication networks. You declare that you are aware of the risks and accept them. You are strongly encouraged to protect yourself against the risks of computer malware by using an appropriate and secured computer environment, in particular by using regularly-updated virus detection and eradication software. The CTIE may not be held liable for any damage you suffer during or after your browsing of the Web Site.

The CTIE reserves the right to stop at any time all or some of the Services provided.

The CTIE will make all efforts to limit as much as possible the inconvenience caused by technical or other problems. The CTIE declines all liability for damage caused by the non-availability or malfunctioning of the Internet services.


Any data of a personal nature that you communicate on the Web Site (the «Data») will be treated in compliance with the law of 2 August 2002 concerning the protection of individuals with respect to the processing of data of a personal nature.

You may be asked to provide certain data, such as your name, postal address, e-mail address and other data such as your country and municipality of residence, or any other information that you may reveal to us through forms provided for this purpose.

The Data will only be processed for the purpose of authenticating you with the State computer systems.
The data will not be used for other purposes and will not be kept on our systems beyond the time needed for this objective. The need to communicate personal Data will depend on the Internet Service used.

In accordance with the law, you have the right to access, modify or challenge any processing of Data concerning you. You may contact the CTIE by letter at the following address to invoke these rights:

Centre des technologies de l'information de l'Etat
1, Rue Mercier
L-2144 Luxembourg
Grand-Duché de Luxembourg


Any disputes concerning the use of the Web Site will be decided according to the laws of Luxembourg and will be the exclusive jurisdiction of Luxembourg courts.